Glossary Term: Tools dan Material
Menyediakan istilah yang berkaitan dengan alat bantu penjilidan, perlengkapan restorasi, serta bahan-bahan utama seperti benang, lem, jarum, dan mesin cetak. Direkomendasikan bagi pemula yang ingin mengenal alat-alat dasar maupun ahli yang ingin memperdalam pemahaman teknis.

Bole (Material for Decoration)
Bole adalah mineral tanah liat berwarna merah yang kaya akan oksida besi, yang secara tradisional digunakan dalam seni penjilidan buku dan penyepuhan sebagai lapisan dasar krusial sebelum…

Bookbinder’s Gauges/Alat Ukur Penjilid Buku
Alat Ukur Penjilid Buku (Bookbinder’s Gauges) adalah seperangkat instrumen presisi yang menjadi tulang punggung akurasi dan konsistensi dalam seni penjilidan.

Cecil, Lord Burleigh’s, Book Stamp/Cap Buku Cecil, Lord Burleigh
Dalam dunia buku antik dan sejarah penjilidan, Cap Buku Cecil, Lord Burghley merujuk pada alat cap ( stamp atau die ) heraldik yang digunakan oleh William Cecil, Baron Burghley pertama…

Französische Form/Palu Perancis
Dalam terminologi penjilidan buku dan kerajinan kulit klasik, Französische Form (bahasa Jerman untuk “Bentuk Prancis”) adalah sebutan untuk jenis alat pemoles atau polishing iron (Jerman…

Full-Grain Leather/Kulit Full Grain
Kulit Full Grain (Full-Grain Leather) adalah kelas kulit dengan kualitas tertinggi, diambil langsung dari lapisan paling atas kulit hewan.

Jacobean Corner Stamp/Cap Sudut Jacobean
Cap sudut Jacobean adalah alat ukir sudut dekoratif yang menjadi ciri khas penjilidan buku di Inggris selama era Jacobean, yaitu periode pemerintahan Raja James I dari tahun 1603 hingga…

Le Gascon Tools
“Alat Le Gascon” tidak merujuk pada satu alat tunggal, melainkan pada seperangkat alat dekorasi (finishing tools) yang merevolusi seni penjilidan buku di Prancis pada abad ke-17.

Ligature Silk/Benang Sutera Pengikat
Benang sutera pengikat, sebuah istilah yang banyak muncul dalam literatur penjilidan buku awal abad ke-20, merujuk pada benang sutera berkualitas tinggi yang digunakan untuk menyatukan…

Marmorierkamm/Sisir Marmer
Marmorierkamm , sebuah istilah dari bahasa Jerman yang secara harfiah berarti “sisir marmer,” merujuk pada serangkaian alat khusus yang merupakan jantung dari seni marbling kertas (paper…

Mattierpunzen/Alat Penghalusan Gold Leaf
Mattierpunzen adalah sebuah kata dari bahasa Jerman untuk jenis alat dekorasi khusus, yang secara harfiah berarti “pukulan pembuat matte”.

Sewing Silk/Benang Sutra Jahit
Benang sutra untuk penjilidan, atau lebih tepatnya benang sutra yang digunakan dalam proses penjilidan buku, merujuk pada berbagai jenis benang sutra halus dan kuat yang dirancang khusus…

Single Tray Box: Kotak Baki Tunggal untuk Penyimpanan & Presentasi
Single Tray Box , atau Kotak Baki Tunggal, adalah sebuah jenis wadah atau kotak pelindung kustom yang dibuat dengan tangan, dicirikan oleh konstruksinya yang menyatu antara sebuah “baki”…

Terne/Logam Terne
Terne , atau lebih tepatnya Terneplate , adalah material komposit bersejarah yang terdiri dari lembaran baja atau besi yang dilapisi dengan paduan timah dan timbal.

Tub/Bak
Tub, atau dalam bahasa Indonesia lebih dikenal sebagai Bak, adalah sebuah wadah atau nampan yang secara historis ditempatkan di bawah platen pada lying press (mesin tekan horizontal) dalam…


